-
1 теннисист
-
2 теннисист
Русско-английский словарь по информационным технологиям > теннисист
-
3 теннисист
-
4 теннисист
-
5 теннисист
Sports: netman, tennis-player, tennis player -
6 я ещё сделаю из него теннисиста
Универсальный русско-английский словарь > я ещё сделаю из него теннисиста
-
7 звезда тенниса
General subject: star tennis-player, tennis star -
8 он немного играет в теннис
General subject: a tennis player of sorts, he plays tennis after a fashionУниверсальный русско-английский словарь > он немного играет в теннис
-
9 уступать
св - уступи́ть1) vt отказываться в пользу другого to give sth up to sb, to let sb have sth; по договору, праву и т. п. to concede sth to sb; to yield lit sth to sbуступа́ть часть террито́рии сосе́днему госуда́рству — to concede/to cede lit part of the territory to a neighbo(u)ring state
уступа́ть сдавать го́род врагу́ — to yield/to surrender the city to the enemy
уступа́ть давле́нию — to yield/to bow to pressure
уступа́ть кому-л доро́гу — to make way for sb, to let sb pass, о транспорте to yield the right-of-way to the other driver, AE to yield to sb
она́ уступа́ла сестре́ во всём — she was entirely complaisant lit to her sister
2) vi быть хуже кого/чего-л to be inferior/second to sb/sthв архитекту́рном отноше́нии Псков едва́ ли уступа́ет Но́вгороду — architecturally Pskov is not much inferior to Novgorod
э́тот тенниси́ст сейча́с уступа́ет то́лько пе́рвой раке́тке ми́ра — this tennis player is now second only to world top player
3) vt разг снижать цену to take/to knock off (the price) -
10 он был самый лучший теннисист, с ним никто не мог сравниться
General subject: there was no one within miles of him as a tennis-playerУниверсальный русско-английский словарь > он был самый лучший теннисист, с ним никто не мог сравниться
-
11 он считал себя лучшим теннисистом школы
General subject: he claimed to be the best tennis-player in the schoolУниверсальный русско-английский словарь > он считал себя лучшим теннисистом школы
-
12 опытный теннисист
Makarov: adept tennis player -
13 отличный теннисист
American: swell tennis playerУниверсальный русско-английский словарь > отличный теннисист
-
14 очень робкий человек
Jargon: Casper Milquetoast (He's no Casper Milquetoast. He's quite a tennis player in fact.Он не из робких.На самом деле он не плохой игрок в теннис.)Универсальный русско-английский словарь > очень робкий человек
-
15 профессиональный теннисист
General subject: professional tennis playerУниверсальный русско-английский словарь > профессиональный теннисист
-
16 теннисист он неважный
General subject: a tennis player of sortsУниверсальный русско-английский словарь > теннисист он неважный
-
17 теннисист, утративший свой стиль
General subject: tennis player who has lost his touchУниверсальный русско-английский словарь > теннисист, утративший свой стиль
-
18 теннисистка
Sports: tennis player -
19 хороший теннисист
Makarov: sound tennis player -
20 теннисист
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tennis player — noun an athlete who plays tennis • Hypernyms: ↑athlete, ↑jock, ↑player, ↑participant • Hyponyms: ↑receiver, ↑tennis pro, ↑professional tennis player … Useful english dictionary
tennis player — tenisininkas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Teniso sportininkas, nuolat dalyvaujantis varžybose; teniso žaidėjas. atitikmenys: angl. tennis player vok. Tennisspieler, m rus. теннисист … Sporto terminų žodynas
tennis player — person who plays tennis professionally, one who knows how to play tennis … English contemporary dictionary
tennis player — noun A person who plays tennis, especially professionally … Wiktionary
tennis-player — … Useful english dictionary
World-number-one male tennis-player rankings — is a year by year listing of both the male tennis player who, at the end of a full year of play, has generally been considered to be the best overall player for the entire year, and of the runner up for that year. Contents 1 Unofficial rankings… … Wikipedia
World number one male tennis player rankings — is a year by year listing of both the male tennis player who, at the end of a full year of play, has generally been considered to be the best overall player for the entire year, and of the runner up for that year.Unofficial rankings before… … Wikipedia
Mike Leach (tennis player) — Mike Leach, 1982 NCAA singles champion Michael E. ( Mike ) Leach (born c. 1960) is a former collegiate and ATP Tour professional tennis player who won the NCAA singles championship in 1982 while attending the University of Michigan.[1] … Wikipedia
Best Male Tennis Player ESPY Award — The Best Male Tennis Player ESPY Award has been presented annually since 1993 to the professional male tennis player adjudged to be the best in a given calendar year. Between 1993 and 2004, the award voting panel comprised variously fans;… … Wikipedia
Chen Qi (table tennis player) — Infobox Tabletennis player playername= Chen Qi imagesize= caption = fullname = Chen Qi nicknames = nationality = CHN playingstyle = Left handed, All round player birthdate = birth date and age|1984|04|15 birthplace = Nantong, China height = 5 8.5 … Wikipedia
Bill Johnston (tennis player) — Vincent Richards, Bill Tilden and Bill Johnston at the 1922 Davis Cup William Little Bill Johnston (November 2, 1894 in San Francisco, California – May 1, 1946 in San Francisco, California) was an American tennis champion. He was t … Wikipedia